Populations japonaises : défis et opportunités démographiques, sociales, identitaires et normatives

La dénatalité et le vieillissement sont des défis majeurs auxquels le Japon d’aujourd’hui est amené à faire face. Avec un indice de fécondité qui dépasse à peine 1,46 et 26% de la population ayant plus de 65 ans, le Japon vit actuellement une transformation profonde de sa structure sociétale.
Les causes mécaniques – célibat, grossesses tardives, incertitude économique – font déjà l’objet d’études détaillées. Cette transformation est également décrite à travers les statistiques dans une approche démographique. Cependant, pour appréhender l’objet « population », il est indispensable d’analyser aussi les facteurs culturels, socio-historiques et biopolitiques qui contribuent à sa construction.
Les travaux de recherche sur l’évolution des mesures politiques ne manquent pas, toutefois, il nous semble nécessaire de redéfinir ces objets d’études plus largement. On s’intéressera ici par exemple aux conséquences de ces transformations sur les minorités ethniques, sociales, ou sexuelles. Dans quelle mesure assiste-t-on à une restructuration de la société japonaise ? Ces défis se transforment-ils en opportunités de formes nouvelles de solidarités, d’identités diversifiées, de citoyennetés, de représentations, de normes ? Comment s’articulent, en leur sein logiques locales et effets de la globalisation ?
Le programme propose d’étudier ces forces de mutation, impulsées et/ou spontanées, qui semblent accompagner des enjeux démographiques et sociaux majeurs, tout en les resituant au sein des mesures politiques qui les accompagnent, ou s’y opposent. Il s’articule plus spécifiquement autour de trois thèmes :
• Évolution du monde du travail : transformations du marché de l’emploi, des organisations et des modes de travail
• Rapports de genre : évolution des rapports entre les hommes et les femmes, construction sociale du masculin et du féminité, nouvelles formes de la famille, sexualité
• Diversité de la population japonaise : à l’opposé du mythe du Japon comme société homogène, on cherche à étudier la diversité des groupes socio-culturels qui la composent, au sens le plus large, qu’il s’agisse des minorités ethniques ou culturelles, des personnes handicapées, des personnes LGBTQ…, ainsi que la manière dont la « majorité » est construite en relation avec ces groupes.

Au sein de ce programme, on souhaite accorder une place centrale aux discussions et réflexions méthodologiques concernant les spécificités de la recherche en sciences sociales sur le Japon contemporain et des enquêtes de terrain au Japon. On souhaite également ouvrir la recherche à d’autres supports que les journées d’étude ou les ouvrages, notamment à travers les films documentaires.

Bilan des activités du groupe

Au cours du quinquennal 2019-2023, nn moyenne 3 journées d’études et/ou colloques se sont tenus annuellement (voir liste complète ci-après), parallèlement à l’organisation de plusieurs cycles de conférences annuels : le cycle de conférences de l’axe Travail depuis 2020 (organisé par César Castellvi et Julien Martine) et depuis 2022 le cycle de conférences « Production et pratiques culturelles du Japon contemporain » (organisé par Chiharu Chûjô et Jérémy Corral). Le groupe est parvenu à maintenir ses activités malgré la pandémie, en basculant certaines manifestations scientifiques en ligne (notamment en 2021), puis en optant de manière quasi-systématique pour un format hybride ou en ligne pour ses manifestations, ce qui permet la participation active de chercheur·e·s basé·e·s en
province ou à l’étranger.
Une partie des activités de l’axe Travail sera valorisée en 2024 sous la forme d’un ouvrage croisant la question du travail avec celle du genre (dirigé par César Castellvi, Arnaud Grivaud et Sandra Schaal). C’est également le cas pour les activités de l’axe « Productions culturelles », à travers un ouvrage collectif sur le thème de la musique au Japon (dirigé par J. Corral et C. Wartelle). Au sein de l’axe minorités, un colloque franco-japonais organisé en 2022 sur le thème du handicap sera valorisé fin 2023 sous la forme d’un numéro spécial de la revue ALTER – Revue européenne d’études sur le handicap.
L’activité de projection de films documentaires s’est également maintenue et développée avec des projections-débats (2019 : « Shusenjô »; 2020 : « Yama »; 2021 : cycle sur la secte Aum), ainsi qu’un festival de films de documentaires appelé à se pérenniser (« Fenêtres sur le Japon », organisé par Nicolas Pinet).

Liste des productions liées au programme

Axe travail

Cet axe vise à étudier le fonctionnement du marché de l’emploi au Japon et ses évolutions récentes, ainsi que les transformations internes aux entreprises japonaises, tant au niveau du management que de la gestion des carrières.

5 avril 2019 : JE «Le genre au travail dans le Japon contemporain », EHESS, Paris (org. : C. Castellvi & A. Grivaud)

15 février 2020 : projection de documentaire : Yama – Attack to attack (Satô & Yamaoka 1985) suivie d’une table ronde avec Dimitri Ianni et Yatabe Kazuhiko, Université de Paris, (C. Castellvi & J. Martine).

Cycle de conférences 2020-2021 de l’axe travail (org. : C. Castellvi & J. Martine) :

Vendredi 12 février 2021, 10h-12h, Marie Buscatto, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. « Musicien.ne de jazz au Japon. Échapper à sa « destinée » sociale ? »

Vendredi 12 mars 2021, 10h-12h, Philippe Orsini, Université Nihon. « Les travailleurs étrangers du Japon et leur perception par leurs collègues japonais »

Vendredi 9 avril 2021, 10h-12h, Kanae Sarugasawa, Inalco. « Enquêter sur le travail du sexe au Japon »

Vendredi 14 mai 2021, 10h-12h, Shinji Hasegawa, Université Waseda. « Marché du travail divisé au Japon : hommes et femmes, emplois réguliers et non réguliers, entreprises japonaises et étrangères, et pandémie de Covid-19 »

Cycle de conférences 2021-2022 de l’axe travail (org. : C. Castellvi & J. Martine) :

Mercredi 1er décembre 2021, 9h-11h, Remy Magnier-Watanabe, Université de Tsukuba. « Identification et comparaison des prédicteurs du bien-être subjectif au travail chez les employés français et japonais »

Mardi 8 février 2022, 10h-12h, Chloé Paberz, Inalco. « Le mythe de l’urgence dans l’industrie du jeu vidéo en Corée du Sud »

Lundi 14 mars 2022, 16h-18h, Vincent Mirza, Université d’Ottawa. « Le travail et les limites du capitalisme. Repenser le sens du travail et la relation au monde au Japon »

Vendredi 1er avril 2022, 10h-12h, Kanako Takeda, EHESS. « La construction de la carrière professionnelle des femmes migrantes japonaises au prisme de la mixité conjugale : le cas des couples franco-japonais »

Mardi 10 mai 2022, 10h-12h, Shiho Futagami, Université Nationale de Yokohama « Diversity and Inclusion in Japanese Companies »

Vendredi 21 octobre 2022, 10h-12h, César Castellvi, Université Paris Cité. « La mise en visibilité en ligne des journalistes au travail dans les médias japonais »

Cycle de conférences 2022-2023 de l’axe travail (org. : C. Castellvi & J. Martine) :

Vendredi 2 décembre 2022, 10h-12h, Louis-Caleb Remanda, Université Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines. « Une logique institutionnelle de la stratégie d’européanisation des multinationales japonaises »

Vendredi 3 février 2023, 10h-12h, Philippe Debroux, Lakeland University. « Les inégalités croissantes entre jeune salariés japonais sur le marché du travail »

Vendredi 3 mars 2023, 10h-12h, Amélie CORBEL, Université Dokkyō. « Le monde des parajuristes au Japon : enquête auprès des ‘immigration lawyers’ »

Vendredi 7 avril 2023, 10h-12h, Chris McMorran, Université de Singapour. « Ryokan: mobilizing hospitality work in Japan »

2024 : Projet d’ouvrage collectif « Femmes au travail dans le Japon contemporain » (titre provisoire), co-dirigé par César Castellvi, Arnaud Grivaud et Sandra Schaal.

Axe Genre

Cet vise à étudier la société japonaise au prisme des inégalités hommes-femmes et, plus largement, la construction des normes sociales masculines et féminines et l’impact de celles-ci sur les individus.

Les projets collectifs autour de la question du genre sont, depuis 2019-2020, souvent adossés à d’autres axes (notamment dans le cadre de l’axe Travail). Ce thème fait aussi l’objet d’un groupe de travail trans-aréal au sein de l’IFRAE.

Activités de l’axe Genre non liées à un autre axe :

1er-19 avril 2019 : Exposition photographique de Jean-Louis Porte  « Les dortoirs de Yoshida » avec conférence (org. : I. Konuma)

16 novembre 2019 : Projection-débat du documentaire « Shusenjô » avec le réalisateur (org. : I. Konuma)

6 mars 2020 : conférence Katô Chikako « Les femmes dans l' »Empire » du Japon »

Axe Minorités

Cet axe a pour objectif l’analyse de la société japonaise dans sa diversité, en déconstruisant le mythe de l’homogénéité de la population japonaise. Il vise à interroger la place de diverses minorités sociales dans un pays marqué par l’héritage de politiques eugénistes et coloniales.

5 octobre 2019 : JE « Une internationalisation des droits de l’homme au Japon ? » (org: I. Konuma)

2021 : Publication : numéro spécial de la revue Cipango – Cahiers d’études japonaises « Eugénisme dans le Japon moderne et contemporain»

10-12 mars 2022 : colloque « Perspectives franco-japonaises sur le handicap » (org: AL Mithout)

            Ce colloque est associé à un projet de publication à paraître fin 2023 sous la forme d’un numéro spécial de la revue ALTER – Revue européenne d’études sur le handicap.

14 octobre 2022 : JE « Écrire dans la langue d’un Autre non-occidental » (Org : M. Shimosakai & A. Yoshida)

Dialogue recherche – cinéma documentaire :

24 sept/1er oct : cycle de projections-débats autour de la secte Aum Shinrikyô (org. : N. Pinet)

3-4 décembre 2021 : Festival de films documentaires “Fenêtres sur le Japon” (org. N. Pinet & D. Ianni)

17-18 novembre 2023 Festival « Fenêtres sur le Japon » 2e édition (org. N. Pinet & D. Ianni)

Echanges méthodologiques :
5 mars 2020: JE « Enquêtes ethnographiques au Japon, retour et discussions autour d’expériences récentes », Collège de France, Paris, jeudi (C. Castellvi & A-L Mithout)
24 et 25 mars 2022 : JE « Terrains japonais 2023 / premières rencontres de l’Association Interdisciplinaire des Ethnographies Japonaises », Université Paris Cité (org: C. Castellvi, J-M Butel et A-L Mithout).

10 mars 2023 : JE « Terrains japonais 2023 / deuxièmes rencontres de l’Association Interdisciplinaire des Ethnographies Japonaises », Inalco, 10 mars 2023 (org: C. Castellvi, J-M Butel et A-L Mithout).

Groupes de travail émergents hors des axes initiaux

Ces groupes de travail ont émergé ces deux dernières années et forment la base des projets collectifs qui seront développés pendant le prochain quinquennal.

Groupe de travail « Dynamiques territoriales » :

19 janvier 2021 : JE « Voisinages en Asie : enjeux politiques, mobilisations, pratiques sociales » (org. : J-M Butel & N. Tokumitsu)

26 novembre 2021: JE « La fabrication du patrimoine au Japon » (org. : A. Berthon, I. Trifu, D. Vomscheid, M. Akian)
18 novembre 2022 : Séance de travail « Dynamiques territoriales dans le Japon contemporain : la notion de ‘chiiki’ » (org: A. Berthon & K. Muramatsu)

Groupe de travail « Santé »

19-20 novembre 2021: JE «La société japonaise face à la covid-19 » (org. : J. Martine, A-L Mithout, S. Terrail-Lormel, N. Tokumitsu)

Groupe de travail « Productions culturelles »

Cycle de conférences« Production et pratiques culturelles du Japon contemporain » (org. : C. Chûjô, J. Corral)

Depuis 2022 : cycle bimestriel de conférences en ligne :

25 Novembre 2022 : « Mediated attempts to overcome the psychological effects of the Fukushima disaster ».

17 mars 2023 : « Propagande étatique et culture populaire »

28 avril 2023 : “Representations of the economic crisis in movies”

12 juin 2023 : “Gender performances in the relationship with fictive characters”