Membre CRCAO - Équipe Japon

Yumiko Takagi

Université DaitôBunka

Présentation

  1. Le monde de la Cour au XIIe siècle

Je considère que cette période comme une charnière entre l’Antiquité et le Moyen Age (« Antiquité tardive » selon Henri=Irénée Marrou). Mes recherches supposent une lecture selon les méthodes de la philologie de sources en sino-japonais ou de poèmes. En particulier, je m’intéresse aux « Notes journalières » rédigées par des membres éminents de l’aristocratie pour reconstituer cette époque pleine de vicissitudes : règnes des empereurs retirés insei et de la famille Taira.

  1. Voie du thé

Je n’ai jamais cessé de pratiquer la cérémonie du thé depuis ma jeunesse. Je trouve que ses relations avec d’autres arts traditionnels du Japon, la voie de l’encens et le théâtre de Nô, pourraient être des objets d’études.

Thématiques de recherche

  • Poète en japonais (waka) et en chinois (kansi) au XIIe siècle : Fujiwara no Yoshitsune (1169-1206)
  • Musique selon les notes journalières des aristocrates : Taiki de Fujiwara no Yorinaga (1120-1156) et Gyokuyô de Fujiwara no Kanezane (1149-1207)
  • Livres concernant la Voie du thé : Chafu « Notes sur la cérémonie du thé » à l’époque Edo
  • Le théâtre de Nô, la Voie du thé et la Voie de l’encens : leurs interactions poétiques

Programmes de recherche hors CRCAO

  • Chafu « Notes sur le thé » : édition annotée et commentée (dirigé par pr. Kunanaka Shinobu) au Japon.

Publications (HAL Archive Ouverte)

  • Yumiko Takagi, Shinobu Kuranaka, Mitsuru Aida, Hiroshi Abo, Primiani Oleg, et al.. 『茶譜』巻十二 注釈. 2021. ⟨hal-03168608⟩
  • Yumiko Takagi, Shinobu Kuranaka, Mitsuru Aida, Hiroshi Abo, Primiani Oleg, et al.. 『茶譜』巻十一 (下). 2020. ⟨hal-03159423⟩
  • Yumiko Takagi, Geneviève Aitken, Toshiko Kawakane. SURIMONO Trésor de l'estampe japonaise. 2019. ⟨hal-03158494⟩
  • Yumiko Takagi, Shinobu Kuranaka, Mitsuru Aida, Hiroshi Abo, Priliani Oleg, et al.. 『茶譜』巻十一(上) 注釈 . 2019. ⟨hal-03159390⟩
  • Yumiko Takagi, Shinobu Kuranaka, Mitsuru Aida, Hiroshi Abo, Primiani Oleg, et al.. 『茶譜」 巻十 注釈. 2018. ⟨hal-03159255⟩
  • Yumiko Takagi, Shinobu Kuranaka, Mitsuru Aida, Hiroshi Abo, Gerard Frédéric, et al.. 『茶譜』巻九 注釈. 2017. ⟨hal-03159235⟩
  • Yumiko Takagi, Shinobu Kuranaka, Mitsuru Aida, Frédéric Girard, Shinichi Sato, et al.. 『茶譜』巻八 注釈 . 2016. ⟨hal-03158521⟩
  • Yumiko Takagi, Shinobu Kuranak, Hiroshi Abo, Shinichi Satô, Akihiro Mita, et al.. 『茶譜』巻七注釈. 2015. ⟨hal-03159226⟩
  • Yumiko Takagi. Translation into french of Kyôka (comic poem) from the "Trésor de l'estampes japonaise SURIMONO. Tôyô Kenkyû 東洋研究, 大東文化大学東洋研究所, 2020. ⟨hal-03119393⟩
  • Yumiko Takagi. 藤原頼長と音楽『台記』を中心に (三)康治・天養年間. Tôyô Kenkyû 東洋研究, 大東文化大学東洋研究所, 2019. ⟨hal-03152943⟩
  • Yumiko Takagi. "Notes sur la cérémonie du thé, Chafyn (XVIIe siècle) et "Notes dut la cérémonie du thé, traduction et commentaire, Chafu Chûshaku .. Ebisu - Études Japonaises , Maison franco-japonaise, 2018. ⟨hal-03159499⟩
  • Yumiko Takagi. 藤原頼長と音楽 『台記』を中心に (二)鳥羽院皇子女誕生をめぐって. Tôyô Kenkyû 東洋研究, 大東文化大学東洋研究所, 2017. ⟨hal-03158527⟩
  • Yumiko Takagi. Fujiwara no Yorinaga et son activité musicale selon "Taiki" (1). Tôyô Kenkyû 東洋研究, 大東文化大学東洋研究所, 2016. ⟨hal-03123410⟩
  • Yumiko Takagi. L'asobi ou la musique à la cour dans l'Antiquité japonaise.. Hypotheses, Publications de la Sorbonne, 2015. ⟨hal-03158511⟩
  • Yumiko Takagi. Princesse consacrée aux sanctuaires d'Ise au XIIe siècle. Journal Asiatique, Leuven : Peeters Publishers, 2015. ⟨hal-03152953⟩
  • Yumiko Takagi. Fragilité statutaire et stratégie familiale de survie-L'aristocratie dans la période ancienne.. Cipango - Cahiers d’études japonaises, Presses de l'Inalco, 2005. ⟨hal-03158514⟩
  • Yumiko Takagi, Michel Vié. Chance, Opportunisme et stratégie dans la marche vers l'hérédité. Les difficultés dynastiques des grandes familles de la cour à la fin de l'époque Hein.. Ebisu - Études Japonaises , Maison franco-japonaise, 2001. ⟨hal-03192292⟩
  • Yumiko Takagi. L'usage du chinois dans le Japon ancien Enjeux sociaux et politiques. Cipango - Cahiers d’études japonaises, Presses de l'Inalco, 1997. ⟨hal-03185130⟩
  • Yumiko Takagi. Le monde des rencontre de thé et les arts dans le Japon moderne- Festival de l'Histoire et de l'Art, Jun 2021, Paris, France. ⟨hal-03344357⟩
  • Yumiko Takagi. Chinese and Japanese sources in surimono from the Lescowicz Collection in Paris.. International Symposium BIOGRAPHY AND ENCYCLOPEDISM IN PREMODERN JAPAN : TEXTUAL AND VISUAL SOURCES, Feb 2020, Napoli, Italy. ⟨hal-03250228⟩
  • Yumiko Takagi. "SURIMONO" et ses inscriptions par poèmeI kyôka - Lescowicz collection et le "Roman du Genji". SYMPOSIUM INTERNATIONAL Textes et images dans la culture du Japon: Histoire du la littérature de la biographie, des inscriptions et du portrait., Feb 2020, Paris, France. ⟨hal-03250191⟩
  • Yumiko Takagi. Les ustensiles du "Chafu" livre XI-13 petit pot pour thé: dits "Océant", "Avec des oreilles", "Seau pour l'huile".. SYMPOSIUM INTERNATIONAL. Cérémonie du thé, Encens et Littérature. - Monde du "Chafu" Notes sur la cérémonie du thé: Ensycropédie illustrée de l'époque d'Edo-, Feb 2020, Paris, France. ⟨hal-03250172⟩
  • Yumiko Takagi. Trois arts traditionnels du Japon : leurs interactions. Le théâtre de Nô, la Voie de l’encens et la Voie du thé.. 12E CONFÉRENCE ACADÉMIQUE DES JEUNES CHERCHEURS, Feb 2018, Paris, France. ⟨hal-03144130⟩

Partager