Membre CRCAO - Pôle Chine

Hoang Phuc Nguyen

École Pratique des Hautes Études

Thèse : La Cochinchine en latin : voix autochtones et documentation épistolaire sous l’épiscopat de François Pérez (1687-1728)
Sous la direction de Philippe Papin et Pascale Bermon

Présentation

Ma recherche doctorale est consacrée à l’étude d’un corpus inédit de manuscrits en latin de l’époque moderne relatifs au Vietnam, lesquels sont conservés aux archives de la Société des Missions étrangères de Paris (MEP), aux archives romaines de la Compagnie de Jésus (ARSI) ainsi qu’aux archives historiques de la Congrégation de Propaganda Fide. Parmi ces sources néo-latines, figurent des lettres de catholiques vietnamiens, jusqu’à présent jamais exploitées, conférant un intérêt scientifique majeur à ce corpus.

L’étude de ce corpus permet d’établir une histoire sociale des communautés catholiques en Cochinchine (la partie méridionale du Vietnam, une principauté gouvernée depuis 1558 par les seigneurs Nguyễn) sous l’épiscopat de François Pérez (1689-1728), le troisième vicaire apostolique en ce pays nommé par Rome. Plus précisément, cette documentation met en lumière le rôle des prêtres et fidèles autochtones ainsi que les relations complexes qu’ils ont tissées avec les missionnaires européens.

Le projet s’appuie sur une méthode historique rigoureuse associée à la philologie, à la paléographie latine et à la codicologie, afin de dépasser la seule perspective missionnaire et, ce faisant, de contribuer au renouvellement de l’historiographie du Vietnam à l’époque moderne.

Thématiques de recherche

  • Histoire
  • Philologie et Paléographie latine
  • Catholicisme vietnamien

Partager