CRCAO member - China Team

Rémi Mathieu

Research Director emeritus, CNRS

Research thematics

  • Ancient Chinese poetry
  • Philosophy of chinese Antiquity

Publications (HAL Collection CRCAO)

  • Rémi Mathieu. Élégies de Chu. Chu ci. Gallimard. Gallimard, 1, 161 p., 2023, Folio-bilingue, Chloé Rousseau, 978-2-07-300474-1. ⟨hal-04249026⟩
  • Rémi Mathieu (Dir.). Anthologie de la poésie chinoise. Rémi Mathieu. Gallimard, LII + 1547 p., 2015. ⟨hal-01644921⟩
  • Rémi Mathieu. L'éclat de la pivoine : comment entendre la Chine. J.-C. Lattès, 300 p., 2012, 978-2-7096-3791-6. ⟨hal-01644918⟩
  • Rémi Mathieu. Lie tseu. Entrelacs, pp.445, 2012, hors-coll., Sophia Tazi-Sadeq. ⟨halshs-00715658⟩
  • Rémi Mathieu, Charles Le Blanc. Philosophes confucianistes. Gallimard, pp.1468, 2009, Bibliothèque de la Pléiade, Hugues Pradier. ⟨halshs-00715655⟩
  • Rémi Mathieu. Confucius. Entrelacs, 2006, Sagesses éternelles. ⟨halshs-00094717⟩
  • Rémi Mathieu, Yu Song (Dir.). Elégies de Chu. Rémi Mathieu; Yu Song. Gallimard, 304 p., 2004, 978-2-07-077092-2. ⟨hal-01644919⟩
  • Rémi Mathieu. Chu ci, «Élégies de Chu», attribuées à Qu Yuan, Song Yu et autres poètes chinois de l'Antiquité, IVe siècle av. J.-C. - IIe siècle apr. J.-C.. Gallimard, 2004, Connaissance de l'Orient. ⟨halshs-00094709⟩
  • Rémi Mathieu (Dir.). Philosophes taoïstes II, Huainan zi. Gallimard, 2003, Bibliothèque de la Pléiade. ⟨halshs-00094732⟩
  • Rémi Mathieu, Charles Le Blanc (Dir.). Philosophes taoïstes II. Gallimard, pp.1182, 2003. ⟨halshs-00715654⟩
  • Rémi Mathieu (Dir.). À la Recherche des esprits de Gan Bao. Gallimard, 1992, Connaissance de l'Orient. ⟨halshs-00094730⟩
  • Rémi Mathieu (Dir.). Mythe et philosophie à l'aube de la Chine impériale. Études sur le Huainan zi. PUM / De Boccard éd., 1992. ⟨halshs-00094726⟩
  • Rémi Mathieu. Victor Segalen, lecteur des Classiques chinois. Victor Segalen: la connaissance de l'Est, Hermann, p. 153-178, 2023, Victor Segalen : la connaissance de l'Est, 979 1 0370 3107 5. ⟨halshs-04195326⟩
  • Rémi Mathieu. "Préface" à QI Yue, QIN Zhenyao et XU Ye. À la Recherche du poétique perdu. Croisements des poésies française et chinoise (XIXe - XXIe siècles), Éditions du Lérot, pp.9-25, 2022, collection "Transferts", 978-2-35548-168-0. ⟨halshs-03855647⟩
  • Rémi Mathieu. Le traducteur, agent d'une représentation évolutive de la Chine. Antoine Cazé; Rainier Lanselle. Translation in an international perspective : cultural interaction and disciplinary transformation, Peter Lang, 2015. ⟨hal-01644920⟩
  • Rémi Mathieu. Les wu : fonctions, rites et pouvoirs, de la fin des Zhou au début des Han (env. Ve-env. Ier s.). Approche d’un chamanisme chinois. John Lagerwey. Religion et société en Chine ancienne et médiévale, Les éditions du Cerf, pp.277-304, 2009. ⟨hal-01644917⟩
  • Jean-Pierre Drège. L'inscription des hauts faits de Yu le Grand : histoire d'un faux. Approches critiques de la mythologie chinoise, Charles Le Blanc et Rémi Mathieu (éd.), Presses de l'université de Montréal, pp.2007, 2007. ⟨halshs-00752805⟩
  • Rémi Mathieu. Dans l'ancienne Chine. Mythologies, Fleurus, pp.160-167, 2004. ⟨halshs-00095494⟩
  • Rémi Mathieu. Inventaire du conte chinois en langue vulgaire. Inventaire du conte chinois en langue vulgaire, V, IHEC, 2001. ⟨halshs-00095491⟩
  • Rémi Mathieu. Le Grand Ricci. Le Grand Ricci, Instituts Ricci, 2001. ⟨halshs-00095446⟩
  • Rémi Mathieu. Le Sacrifice du chef dans la Chine ancienne. Tradition et innovation en Chine et au Japon, POF / PUM, pp.3-40, 1996. ⟨halshs-00095440⟩
  • Rémi Mathieu. Rêve et politique dans la Chine ancienne. Studi in onore di Lionello Lanciotti, Istituto Universitario Orientale, pp.877-930, 1996. ⟨halshs-00095430⟩
  • Rémi Mathieu. Danses et légendes de la Chine ancienne. Danses et légendes de la Chine ancienne, Presses Universitaires de France, pp.V-XXVI, 621-664, 1994, Orientales. ⟨halshs-00095327⟩
  • Rémi Mathieu. La Civilisation chinoise. La Civilisation chinoise, Albin Michel, pp.475-480, 497-498, 509-571, 1994, Bibliothèque de l'évolution de l'humanité. ⟨halshs-00095336⟩
  • Rémi Mathieu. Huainan zi. Dictionnaire universel des littératures, Tome 2, PUF, pp.1593-1594, 1994. ⟨halshs-00095392⟩
  • Rémi Mathieu. Mu t'ien-tzu chuan. Early Chinese Texts, A Bibliographical Guide, University of California, Berkeley, pp.342-346, 1993. ⟨halshs-00095385⟩
  • Rémi Mathieu. Une Création du monde. Mythe et philosophie à l'aube de la Chine impériale, PUM / De Boccard, pp.69-87, 1992. ⟨halshs-00095360⟩
  • Rémi Mathieu. L'Inquiétante étrangeté. Mythe et philosophie à l'aube de la Chine impériale, PUM / De Boccard, pp.15-26, 1992. ⟨halshs-00095351⟩
  • Rémi Mathieu. Inventaire analytique et critique du conte chinois en langue vulgaire. Inventaire analytique et critique du conte chinois en langue vulgaire, IV, IHEC, pp.53-55, 278-280, 281-283, 1991. ⟨halshs-00095346⟩
  • Rémi Mathieu. Compte rendu de Yang Xiong, Maîtres mots, texte établi, traduit et annoté par Béatrice l’Haridon, Paris, Les Belles Lettres, 2010. Journal Asiatique, 2010, pp.597-605. ⟨hal-01644914⟩
  • Rémi Mathieu. Taoïsme. Introduction à la philosophie et à la religion du dao. Beaux-arts.Hors série, 2010, pp.22-25, 60-63. ⟨hal-01644916⟩
  • Alexis Lycas. Charles Le Blanc et Rémi Mathieu (dir.), Approches critiques de la mythologie chinoise, 2007. Études Chinoises, 2009, 28, pp.231-235. ⟨halshs-02308437⟩
  • Alexis Lycas. Charles Le Blanc, Rémi Mathieu (dir.), Approches critiques de la mythologie chinoise. Études Chinoises, 2009, 28, pp.231-235. ⟨halshs-03283859⟩
  • Rémi Mathieu. Compte rendu de Xunzi and Early Chinese Naturalism, by Janghee Lee, Albany, State University of New York, State University of New York Press, 2005. T'oung Pao/通報 , 2007, pp.211-220. ⟨hal-01644915⟩
  • Rémi Mathieu. La première version connue du Daode jing de Lao zi (~IVe s.). Une origine du “taoïsme”. L'Infini, 2005, pp.5-24. ⟨halshs-00092001⟩
  • Rémi Mathieu. Randonnées lointaines. Poème extrait du Chu ci de Qi Yuan. L'Infini, 2004, 86, pp.111-125. ⟨halshs-00091998⟩
  • Rémi Mathieu. Note: Le sujet dans le Chu ci. Cahiers du centre Marcel Granet, 2004, 2, pp.3-20. ⟨halshs-00091982⟩
  • Rémi Mathieu. Premiers poèmes chamaniques de Chine. Revue des Deux Mondes, 2004, pp.21-30. ⟨halshs-00091997⟩
  • Rémi Mathieu. Qu Yuan, premier poète chinois, immortalise l'élégie. L'Infini, 2003, 85, pp.53-69. ⟨halshs-00091991⟩
  • Rémi Mathieu. Des Esprits essentiels (Jingshen). Revue des Deux Mondes, 2003, pp.41-55. ⟨halshs-00091989⟩
  • Rémi Mathieu. Un ethnocentrisme saisi par le doute: l'autre dans le miroir chinois. Revue des Deux Mondes, 2003, pp.9-28. ⟨halshs-00091995⟩
  • Rémi Mathieu. Naissances et conceptions miraculeuses dans la Chine ancienne. Asiatische Studien/Etudes Asiatiques, 1992, XLVI (2), pp.610-633. ⟨halshs-00091979⟩
  • Rémi Mathieu. Croyances des Toungouses de Chine. Anthropos -Freiburg-, 1991, 86, pp.111-125. ⟨halshs-00091971⟩
  • Rémi Mathieu. Critique d'une critique critique. Études Chinoises, 1990, IX-2, pp.151-160. ⟨halshs-00091975⟩
  • Rémi Mathieu. Yu le Grand et le mythe du déluge dans la Chine ancienne. T'oung Pao/通報 , 1990, LXXVIII, pp.162-190. ⟨halshs-00091974⟩
  • Rémi Mathieu. Le Lièvre de la lune dans l'antiquité chinoise. Revue de l'histoire des religions, 1990, CCVII (4), pp.339-365. ⟨halshs-00091977⟩
  • Rémi Mathieu. Les penseurs confucianistes haïssent-ils tant le “je”?. La sujectivité du “je” dans la Chine ancienne (de l'origine à la dynastie des Han), May 2006. ⟨halshs-00095508⟩
  • Rémi Mathieu. Le sujet dans le Chu ci de Qu Yuan. Le sujet dans le monde sinisé, Feb 2005. ⟨halshs-00095510⟩
  • Rémi Mathieu. Le premier état connu du Daode jing de Lao zi. Une origine du “taoïsme”. Le numéro spécial “Chine” de la revue L'Infini, Feb 2005. ⟨halshs-00095512⟩
  • Rémi Mathieu. la Poésie classique chinoise: le Shijing et le Chu ci. la Poésie classique chinoise: le Shijing et le Chu ci, Feb 2002. ⟨halshs-00095529⟩
  • Rémi Mathieu. Le Regard détourné. Le Regard détourné, Apr 2001. ⟨halshs-00095527⟩
  • Rémi Mathieu. l'Introduction à la mythologie chinoise. l'Introduction à la mythologie chinoise, Feb 2001. ⟨halshs-00095526⟩
  • Rémi Mathieu. Atelier de «Mythologie chinoise». congrès de l'ICANAS, Aug 2000. ⟨halshs-00095502⟩
  • Rémi Mathieu. Mythe et histoire dans le Huainan zi. Congrès de l'ICANAS, Aug 2000. ⟨halshs-00095504⟩
  • Rémi Mathieu. Quelques particularités du mythe et de l'histoire en Chine. Quelques particularités du mythe et de l'histoire en Chine, Mar 2000. ⟨halshs-00095525⟩
  • Rémi Mathieu. La Cité engloutie, mythe universel. La Cité engloutie, mythe universel, Jan 1998. ⟨halshs-00095523⟩
  • Rémi Mathieu. Le Sacrifice du chef dans la Chine ancienne. Le Sacrifice du chef dans la Chine ancienne, Mar 1994. ⟨halshs-00095522⟩
  • Rémi Mathieu. la cosmogonie chinoise. la cosmogonie chinoise, Mar 1993. ⟨halshs-00095520⟩
  • Rémi Mathieu. la ville submergée dans l'antiquité chinoise. la ville submergée dans l'antiquité chinoise, Nov 1992. ⟨halshs-00095518⟩
  • Rémi Mathieu. Entretien sur France-Culture, sur l'ouvrage Confucius, dans l'émission «Des Vivants et des dieux», avec Michel Cazenave, le 18 janvier 2006, 23h-24h. 2006. ⟨halshs-00096666⟩
  • Rémi Mathieu. Conférence donnée, avec Jean-Pierre Cabestan, sur la pensée chinoise, au Ministère des Affaires étrangères, direction Asie, Quai d'Orsay, Paris, le 24 mars 2006, 15h00-17h00. 2006. ⟨halshs-00096672⟩
  • Rémi Mathieu. Entretien sur Radio-Shalom, sur l'ouvrage Confucius, dans l'émission de et avec Jean-Jacques Biton, le 15 mars 2006, 9h-9h30. 2006. ⟨halshs-00096669⟩
  • Rémi Mathieu. Entretien sur Radio Suisse romande, sur l'ouvrage Confucius, dans l'émission «Les temps qui courent (Philosophie)», avec Marc Berman, le 14 juin 2006, 8h30-9h00. 2006. ⟨halshs-00096676⟩
  • Rémi Mathieu. Entretien sur France-Inter, sur l'ouvrage Confucius, dans l'émission «Philofil», avec Patricia Martin, le 26 mars 2006, de 12h05-12h45. 2006. ⟨halshs-00096670⟩
  • Rémi Mathieu. Entretien sur France-Culture relatif à la poésie chinoise ancienne (Qu Yuan et le Chu ci) dans l'émission «Poésie sur parole», avec André Velter, le 2 janvier 2005, 16h-16h30. 2005. ⟨halshs-00096651⟩
  • Rémi Mathieu. Entretien télévisé sur la pensée chinoise, table ronde, matinée sur «Direct-8 TV», 8h-9h30, le jeudi 11 août 2005. 2005. ⟨halshs-00096662⟩
  • Rémi Mathieu. Entretien sur France-Culture relatif à Zhuang zi dans l'émission «Une vie, une œuvre», avec Lydia Ben Ytzhak, le 7 novembre 2004, 20h30-22h10. 2004. ⟨halshs-00096646⟩
  • Rémi Mathieu. Entretien sur France-Culture relatif au taoïsme dans l'émission «Carnets nomades», avec Colette Fellous, le 23 janvier 2004, 15h-16h. 2004. ⟨halshs-00096645⟩
  • Rémi Mathieu. Entretien sur France-Culture relatif au Huainan zi dans l'émission «Des vivants et des dieux», avec Michel Cazenave, le 27 sept. 2003, 9h-10h.. 2003. ⟨halshs-00096642⟩
  • Rémi Mathieu. Compte rendu de L'Art de gouverner. Le Livre des maîtres du Sud-de-Houai. Édition et introduction de Thomas Cleary. Traduit de l'anglais et du chinois par Patrick Carré, Paris, Calmann-Lévy, 1999, 165 pp., dans Études chinoises, XX-1/2, printemps-automne 2001, p. 310-312. 2001. ⟨halshs-00097064⟩
  • Rémi Mathieu. Compte rendu d'Agnès Chalier, Des Idées critiques en Chine ancienne, Paris, L'Harmattan, 1999, 132 pp., dans la Revue bibliographique de sinologie, 2000, p. 440-441. 2000. ⟨halshs-00097061⟩
  • Rémi Mathieu. Compte rendu de Robert Ford Campany, Strange Writing. Anomaly Accounts in Early Medieval China, SUNY Series, Alabany, State University of New York Press, 1996, 524 pp., dans le T'oung Pao, LXXXV, 1999, p. 168-172. 1999. ⟨halshs-00097543⟩
  • Rémi Mathieu. Compte rendu de John S. Major, Heaven and Earth in Early Han Thought. Chapters Three, Four, and Five of the Huainanzi, Albany, State University of New York Press, 1993, 388 pp., dans Études chinoises, XV-1/2, 1996, p. 203-208. 1996. ⟨halshs-00097541⟩
  • Rémi Mathieu. Compte rendu d'Anne Birrell, Chinese Mythology. An Introduction, Baltimore, The Johns Hopkins University Press, 1993, 322 pp., dans le T'oung Pao, LXXXI, 1995, p. 343-346.. 1995. ⟨halshs-00097536⟩
  • Rémi Mathieu. Compte rendu de Sarah Allan, The Shape of the Turtle: Myth, Art, and Cosmos in Early China, Alabany, State University of New York Press, 1991, 230 pp., dans la Revue bibliographique de sinologie, 1993, p. 199-201.. 1993. ⟨halshs-00097535⟩
  • Rémi Mathieu. Compte rendu d'Extrême-Orient — Extrême-Occident, n° 13, 1991, «Modèles et structures des textes chinois anciens. Les formalistes soviétiques en sinologie» dans Études chinoises, XI-2, p. 168-173.. 1992. ⟨halshs-00096609⟩
  • Rémi Mathieu. Compte rendu de Maurice-Louis Tournier, L'Imaginaire et la symbolique dans la Chine ancienne, Paris, L'Harmattan, 1991, 575 pp., dans Études chinoises, XI-2, 1992, p. 173-176.. 1992. ⟨halshs-00097053⟩
  • Rémi Mathieu. Compte rendu de Christine Mollier, Une Apocalypse taoïste du Ve siècle, Paris, IHEC, 1990, 239 pp., L'Homme, jan.-mars 1992, XXXII (1), n° 121, p. 219-220.. 1992. ⟨halshs-00097059⟩
  • Rémi Mathieu. Compte rendu dans Études chinoises - Chantal Zheng : Mythes et croyances du monde chinois primitif - P. 126-128 - VIII-2. 1990. ⟨halshs-00096605⟩

Partager