CRCAO / News

Soutenance de thèse de Mai Ono

December, 10 2026 - Soutenance de thèse

La culture pour tout public au XXe siècle : une étude de l’édition japonaise et du format shinsho

La soutenance aura lieu le jeudi 10 décembre 2026, à partir de 9h, dans la salle de conférence du site du Collège de France, 3 rue d’Ulm 75005.

Le jury sera composé de :

Madame Marianne SIMON-OIKAWA, Professeure des Universités, Université Paris Cité, CRCAO, Examinateur
Monsieur Gérald PELOUX, Professeur des Universités, INALCO, IFRAE, Rapporteur
Monsieur Olivier BESSARD-BANQUY, Professeur des Universités, Université de Bordeaux Montaigne, UR 24142 Plurielles : Langues, Littératures, Civilisations, Rapporteur
Madame Gisèle SAPIRO, Directrice de recherche, CNRS, et Directrice d’études, EHESS, CESSP, Examinateur
Madame Cécile SAKAI, Professeure émérite des Universités, Université Paris Cité, CRCAO, Directrice de thèse
Monsieur Florent CHAMPY, Directeur de recherches, CNRS, Université de Toulouse, LISST, Directeur de thèse

La soutenance sera suivie d’un pot auquel vous êtes convié·e·s.
Afin d’établir la liste des personnes invitées, merci par avance de bien vouloir informer de votre présence à l’adresse suivante : mai.ono1112@gmail.com

Résumé :

Cette thèse porte sur la production des connaissances et la construction de la valeur du livre au Japon, à travers l’étude d’un format éditorial spécifique, le shinsho 新書, apparu en 1938 et développé jusqu’à aujourd’hui. Format standardisé (105 x 173 mm, environ 200 pages), le shinsho donne accès à un ensemble de connaissances pour tout public, renvoyant à une culture générale dénommée kyôyô 教養. Cette articulation crée une tension entre un format conçu pour une production de masse et le concept de kyôyô, qui renvoie a priori à une culture exigeante. En nous appuyant sur les travaux de Pierre Bourdieu sur le livre comme « objet à double face, économique et symbolique », sur la notion d’« ordre des livres » de Roger Chartier et sur le cadre analytique de Howard Becker — notamment ses notions de « coopération » et de « conventions » —, nous cherchons à comprendre comment la valeur symbolique du shinsho se maintient, se transforme ou se fragilise face aux évolutions contemporaines du champ éditorial. La thèse s’articule en deux parties : la première retrace l’histoire du shinsho dans son contexte social et intellectuel depuis les années 1930 ; la seconde analyse l’évolution du shinsho contemporain à travers deux études de cas portant sur des situations de contraintes éditoriales fortes, afin d’observer comment le lien entre kyôyô et shinsho se maintient en se transformant.

Partager