CRCAO / News

Approches de la poésie chinoise et japonaise

May 15 2025 - Conference

JOURNÉE D’ÉTUDE DOCTORALE ET MASTÉRALE

Programme

9 h 00 – 9 h 15

Accueil, présentations, remarques liminaires

9 h 15 – 9 h 45

Forger un espace par la voix : les artéfacts dans la poésie chantée du Huajian ji
花間集
SHI Yijun

9 h 45 – 10 h 15

L’œuvre poétique d’Izumi Shikibu et le sujet lyrique dans la poésie classique japonaise
BENEZET Lise

10 h 15 – 10 h 45

Vers une iconographie circonstancielle dans la lecture et l’identification des arts lettrés : à travers le rouleau peint «Rochers et Bambous» de Su Shi 蘇軾 (1037-1101)
LI Jinjin

10 h 45 – 11 h PAUSE

11 h 00 – 11 h 30

Qu’est-ce qu’un beau vers ? Un aperçu de l’évolution des propos sur la poésie (shihua 詩話) sous la dynastie des Song (960-1279)
YE Moxuan

11 h 30 – 12 h 00

Cercles lettrés et pratiques poétiques dans le Japon du XIIe siècle : l’œuvre de Fujiwara no Mototoshi (1056-1142)
MICHEL Axel

DÉJEUNER

14 h – 14 h 30

L’utopie de la langue maternelle – Comment le poète Zhang Zao 張棗 (1962-2010) se réapproprie-t-il la langue classique dans la poésie chinoise ?
GUO Yuezhou

14 h 30 – 15 h 00

L’image végétale dans le recueil de poèmes de Zang Di 臧棣 (1964-) Shige zhiwuxue
ZOU Han

15 h – 15 h 15 PAUSE

15 h 15 – 15 h 45

La révolution littéraire et la « mauvaise » poésie : présentation d’un poème parodique dans un roman-fleuve chinois du XVIIIe siècle et de sa réception chez les intellectuels modernes
XIN Peng

15 h 45 – 16 h 15

Une poétique du franchissement : l’exploration transgénérique dans les romans de Fei Ming
GAO Yunlong

Avec la présence de

Stéphane Feuillas (UPC, CRCAO)
Li Jijnjia (Inalco, IFRAE)
Daniel Struve (UPC, CRCAO)Michel
Vieillard-Baron (EPHE, CRCAO)
Victor Vuilleumier (Inalco, IFRAE)
Xu Shuang (UPC, CRCAO)

9 h – 17 h
Salle Léon Vandermeersch
Grands Moulins 481C
5, rue Thomas Mann
Paris 13e

Contacts
stephane.feuillas@u-paris.fr
shuang.xu@u-paris.fr
daniel.struve@u-paris.f

Partager