Membre CRCAO - Équipe Japon

Frédéric Girard

Directeur d'études émérite, École française d'Extrême-Orient

Présentation

Mes recherches s’organisent autour d’enquêtes de fond, les doctrines bouddhiques, qui requièrent l’étude de transferts d’Inde au Japon, et d’applications dans des domaines particuliers, comme la poésie, le thé, la musique, l’iconologie, dans lesquels les schémas mentaux bouddhiques donnent un accès privilégié mais non unique à l’intelligence des phénomènes. Nombre de ces recherches sont à l’état de manuscrits dont la publication a été retardée et est maintenant envisagée sous forme de projets concrets.

Mon étude sur le christianisme au Japon concerne l’introduction de la philosophie et les réactions dans les milieux religieux vis-à-vis de la religion importée, en prenant pour modèle les attitudes similaires alternant méfiance et foi absolue durant les périodes antérieures.

Thématiques de recherche

  • Bouddhisme ancien et médiéval, à travers les sources littéraires, iconographiques et doctrinales
  • Figures patriarcales et culturelles (Dôgen, Myôe, Shôtoku, Kūkai, Shinran, Suzuki Shōsan, Bankei, etc)
  • Transferts Chine-Japon
  • Christianisme aux XVIe-XVIIe siècles, cathéchismes et acculturation, Compendium de Pedro Gomez en Japonais. Interaction avec les religions japonaises
  • Perception du philosophique aux époques prémoderne et moderne
  • Poésie et poétique
  • Théâtre Nô à partir des traités
  • Art du thé à partir des traités
  • Musique

Partager