Member area

Member area

Lost password?
en
FR EN

Contact by e-mail

CRCAO member - Japan Team

Agathe Tran

Université Paris Cité

Presentation

I earned a Ph.D. in Japanese Literature from Paris Cité University (2022). My research examines literary practices connected to visual culture during the Meiji and Taishô eras. I am also invested in discourses about translation, aesthetic effectiveness and the imagination. These themes guide my exploration of literary adaptations into contemporary media. My current project explores the reception of Natsume Sôseki’s work and the creative power of its visual reinvention.

Research thematics

  • Modern Japanese literature
  • Literary practices connected to visual culture in Meiji and Taishô
  • The interplay between literature and other media
  • The reception of canonical writers in contemporary culture

CRCAO research programmes

Publications (HAL Collection CRCAO)

  • Agathe Tran. Langage et action paysagère : conscience du paysage et de l’environnement dans l’œuvre de Natsume Sōseki . Projets de paysage : revue scientifique sur la conception et l'aménagement de l'espace, 2020, 23, ⟨10.4000/paysage.12151⟩. ⟨hal-03886350⟩
  • Agathe Tran. Langage et visuel ˸ pour une lecture de l'efficacité esthétique dans l'œuvre fictionnelle de Natsume Sôseki (1867-1916). Littératures. Université Paris Cité, 2022. Français. ⟨NNT : 2022UNIP7014⟩. ⟨tel-04047014⟩

Partager