Historique et profil de l’Unité
Fondé en 2006, le Centre de recherche sur les civilisations de l’Asie orientale (CRCAO) est une Unité Mixte de Recherche du CNRS, placée sous la tutelle de l’École pratique des hautes études (EPHE), du Collège de France et de l’Université Paris Diderot.
Anciennement dénommée « Centre de recherche sur les civilisations chinoise, japonaise et tibétaine », l’Unité a modifié son intitulé en « Centre de recherche sur les civilisations de l’Asie Orientale » (CRCAO) pour afficher plus ouvertement sa volonté d’intégrer l’ensemble des pays d’Asie dans son champ de recherche et de développer les problématiques transnationales.
Les activités de recherche du CRCAO couvrent l’ensemble des pays d’Asie orientale. Le centre présente cependant une structuration aréale en trois équipes :
- Équipe Civilisation chinoise
- Équipe Civilisation japonaise
- Équipe Tibet, Bhoutan et aire culturelle tibétaine (TBACT)
Les recherches portant sur chacune de ces aires demeurent au cœur de ses activités.
Établissements de tutelle
Le CRCAO est placé sous la tutelle des quatre établissements suivants :
- Le CNRS
- L’École pratique des hautes études (EPHE)
- Le Collège de France
- L’Université Paris Diderot (Paris 7)
Le Centre est hébergé par le Collège de France qui soutient ses activités de recherche et accueille nombre de ses manifestations.
Il est domicilié aux Instituts d’Extrême-Orient du Collège de France, 52 rue du Cardinal Lemoine, 75005 Paris.
Les fonds constitués par le Centre sont déposés au sein des collections des Instituts d’Extrême-Orient du Collège de France.
Programmes de recherche
Les recherches du CRCAO couvrent un large éventail de disciplines, et toutes les périodes allant du plus ancien au contemporain. Une part importante de ses programmes concerne l’étude des religions, de l’histoire, de l’archéologie, des arts, de l’architecture et de l’urbanisme, de la littérature et de la pensée des période classique, moderne ou contemporaine. Le Centre porte également un intérêt particulier aux sources primaires (manuscrits, inscriptions, éditions, documents iconographiques et archéologiques).
Les programmes de recherche du CRCAO s’articulent autour de cinq axes :
- Hommes, objets, savoirs : environnements locaux et perspectives globales
- Écritures de l’histoire, représentations, identités
- Pratiques textuelles, langagières et lettrées
- Dunhuang et Asie centrale : milieux religieux et institutions
- Lexiques, corpus numériques, bases de données
Publications
La Revue d’études tibétaines (RET) est une revue annuelle, éditée par le Centre depuis 2002, consultable en ligne et téléchargeable gratuitement.
La revue Études Mongoles & Sibériennes, Centrasiatiques & Tibétaines (EMSCAT) est co-éditée par le CRCAO et le Centre d’études mongoles et sibériennes de l’École pratique des hautes études.
Le Centre collabore avec les Publications de l’Institut des hautes études japonaises et de l’Institut des hautes études chinoises, la Bibliothèque chinoise des Belles Lettres ainsi que la Collection « Hautes études orientales, Extrême-Orient » de l’École pratique des hautes études (Librairie Droz).
Bases de données
Le site du CRCAO héberge aujourd’hui trois bases de données :
- la base de données quadrilingue sur les techniques agricoles ;
- la base de données bilingue sur les talismans japonais dits ofuda ;
- la base de données des collections d’estampages conservés en Europe.
Le Centre a pour mission de développer au cours des prochaines années plusieurs bases de données nouvelles, en lien avec ses différents programmes de recherche.