« La cosmologie ancienne de la Chine », « Le confucianisme : Confucius, Mencius, Hsün-tse », « Le bouddhisme », Histoire des idéologies : Les mondes divins jusqu’au VIIIe siècle de notre ère, éd. par François Chatelet (Paris, Hachette), 56-66, 97-110, 111-127.
1981
Wu-shang pi-yao : somme taoïste du VIe siècle (Paris, Ecole française d’Extrême-Orient [EFEO]).
« Le Yunji qiqian : structure et sources », Index du Yunji qiqian, éd. par K.M. Schipper (Paris, EFEO), 1.xix-lxxi.
1985
« The Oral and the Written in Chinese and Western Religion », Religion und Philosophie in Ostasien (Festschrift für Hans Steininger, éd. par G. Naundorf, K.H. Pohl, H.-H. Schmidt (Würzburg, Königshausen und Neumann), 301-322. (Traduction chinoise, Faguo hanxue 2 [1996], 76-85.)
1986
« Ecriture et corps divin en Chine », Le corps des dieux (Le temps de la réflexion VII), éd. par C. Malamoud et J.-P. Vernant (Paris, Gallimard), 275-286.
« Chen-jen: the Real Man », « Taoist Priesthood », « The Taoist Religious Community », « Taoist Cultic Life », The Encyclopedia of Religion, éd. par Mircéa Eliade (New York, Macmillan), 3.231-233, 11.547-550, 14.306-317, 15.482-486.
« ‘Les têtes des démons tombent par milliers’ : Le fachang, rituel exorciste du nord de Taiwan », Du bon usage des dieux en Chine (L’Homme 101, janvier-mars), 101-116.
« Le pèlerinage taoïque en Chine », Histoire des pèlerinages non chrétiens; entre magique et sacré: le chemin des dieux, éd. par Jean Chélini et Henry Branthomme (Paris, Hachette), 311-327.
Taoist Ritual in Chinese Society and History (New York, Macmillan).
1988
« Les lignées taoïstes du nord de Taiwan », CEA 4, 127-143.(Traduction chinoise, Minsu quyi 103 [1996], 31-48.)
1989
« Envoyés et démons dans le taoïsme », Anges et démons, Actes du colloque de Liège et de Louvain-la-Neuve, éd. par Julien ries (Louvain-la-Neuve, Centre d’histoire des religions), 71-83.
1990
« Les lignées taoïstes du nord de Taiwan, suite et fin », CEA 5, 355-368. (Traduction chinoise, Minsu quyi 114 [1998], 83-98.)
1991
Le continent des esprits : La Chine dans le miroir du taoïsme (Bruxelles, La Renaissance du Livre).
1992
« The Pilgrimage to Wudangshan », Pilgrims and Sacred Sites in China, éd. par Susan Naquin et Yü Chun-fang (Berkeley, University of California Press), 293-332.
« Le taoïsme du district de Cangnan, Zhejiang », avec Lü Ch’ui-k’uan, Bulletin de l’Ecole française d’Extrême-Orient (BEFEO) 79.1 (juin), 19-55.
« Comportement rituel et corps social en Asie », Comportement rituel et corps social en Asie (BEFEO 79.2, décembre), 1-8.
« De la ritualité chinoise », BEFEO 79.2 (décembre), 359-373.
« Culture chinoise et culture mondiale », Initiations 9, 27-35.
« Système père/système mère », Initiations 9, 64-74.
« Du bon usage de la comparaison : réflexions suscitées par François Jullien, Procès ou Création », Etudes Asiatiques XLVIII.2 (décembre), 567-580.
1993
« Fujian sheng Jianyang diqu di daojiao » (Le taoïsme dans la région de Jianyang au Fujian), Minsu quyi 84, 43-82.
« Fujian sheng nanbu xiancun daojiao chutan » (Notes sur le taoïsme aujourd’hui dans le sud du Fujian), Dongfang zongjiao yanjiu 3, 149-169.
« L’espace sacré taoïste », Aménager l’espace (Asies II, CREOPS, Presses de l’Université de Paris-Sorbonne), 323-331. (Version anglaise, « Taoist Ritual Space and Dynastic Legitimacy », CEA 8, 87-94).
1994
« Notes on the Symbolic Life of a Hakka Village », Minjian xinyang yu Zhongguo wenhua guoji yantao hui lunwen ji (Actes du colloque international sur la religion populaire et la culture chinoise) (Taipei, Hanxue yanjiu zhongxin), 2.733-762.
« Cult Patterns Among the Hakka in Fujian: a Preliminary Report », Minsu quyi 91, 503-565.
« Le sacrifice taoïste », Le sacrifice dans les religions, éd. par Marcel Neusch (Institut Catholique de Paris, Beauchesne), 249-273.
« Taoism Among the Hakka in Fujian », Di’yi jie kejia xue guoji yantao hui lunwen ji (Actes du premier colloque international d’études sur les Hakka), éd. par Hsieh Jiann et Chang Chak Yan (Chinese University of Hong Kong, Institute of Asia-Pacific Studies), 311-344. (Traduction chinoise, in Gannan diqu di miaohui yu zongzu [EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong, 1997], 229-258).
« Culte et lignage dans la Chine rurale », La société civile face à l’Etat dans les traditions chinoise, japonaise, coréenne et vietnamienne, éd. par Léon Vandermeersch (Paris, EFEO), 293-300.
« L’anthropologie de la Chine, problèmes et perspectives », Les régimes de scientificité de l’anthropologie en France : documents à l’appui (Paris, Association pour la recherche en anthropologie sociale), 87-96.
1995
« Corps et âme en Chine et en Occident, ou à quoi sert la sinologie : Réflexions suscitées par L’Art chinois de l’écriture de Jean-François Billeter », Hommage à Kwong Hing Foon : études d’histoire culturelle de la Chine, éd. par Jean-Pierre Diény (Paris, Institut des Hautes Etudes Chinoises), 271-284.
« The Li Lineage of Hukeng », Di’er jie kejia xue guoji yantao hui lunwen ji (Actes du deuxième colloque international d’études sur les Hakka), éd. par Lau Yee Cheung (Chinese University of Hong Kong, Institute of Asia-Pacific Studies), 101-168.
1996
« Entre taoïsme et cultes populaires » (article de revue), BEFEO83, 438-458.
« Préface », Meizhou diqu di miaohui yu zongzu (Fêtes de temples et lignages dans la région de Meizhou [Traditional Hakka Society Series, éd. par John Lagerwey, t. 1]), éd. par Fang Xuejia (EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong), 1-14.
« Fêtes et cultes chez les Hakka », in Perspectives chinoises 33 (janvier/février), 24-30.
1997
« A propos de la situation actuelle des pratiques religieuses traditionnelles en Chine », Le renouveau religieux en Asie, éd. par Catherine Clémentin-Ohja (PEFEO), 3-16.
« Préface », Gannan diqu di miaohui yu zongzu (Fêtes de temples et lignages dans le Gannan [Traditional Hakka Society Series, éd. par John Lagerwey, t. 3]), éd. par Luo Yong et Lao Gewen (Lagerwey) (EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong), 1-21.
« Préface », Minxi di chengxiang miaohui y cunluo wenhua (Fêtes de temples et culture villageoise dans le Minxi [Traditional Hakka Society Series, éd. par John Lagerwey, t. 4]), éd par Yang Yanjie (EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong), 1-29.
« Le taoïsme », Encyclopédie des religions, éd. par Frédéric Lenoir et Ysé T. Masquelier (Bayard), t. 1, 1051-1076.
« Introduction », Meizhou Heyuan diqu di cunluo wenhua (Religion et culture villageoises dans le nord-est du Guangdong [Traditional Hakka Society Series, éd. par John Lagerwey, t. 5]), éd. par Fang Xuejia (EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong), 1-48.
« Rituel taoïste et légitimité politique », BEFEO 84.99-109.
1998
« Introduction », Tingzhou fu di zongzu, miaohui yu jingji (Lignages, fêtes et l’économie dans le Tingzhou [Traditional Hakka Society Series, éd. par John Lagerwey, t. 6]), éd. par Yang Yanjie (EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong), 1-45.
«Dingguang Gufo: Oral and Written Sources in the Study of a Saint », Cultes des sites, cultes des saints, éd. par Franciscus Verellen (CEA 10), 77-129.
« Introduction », Gannan mioahui yu minsu (Fêtes de temples et coutumes dans le Gannan [Traditional Hakka Society Series, éd. par John Lagerwey, t. 7]), éd. par Luo Yong et Lin Xiaoping (EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong), 1-38.
1999
« A Year in the Life of a Mingqi Saint », Minsu quyi 117, 329-370.
« Zhongguo zongjiao de heli xing » (Du caractère rationnel de la religion chinoise), Faguo hanxue (Sinologie française, EFEO-Pékin), 338-354.Version française dans BEFEO 87-1, 301-315 (2000).
« Questions of Vocabulary or How Shall We Talk About Chinese Religion ? », Daojiao yu minjian zongjiao yanjiu lunji (Etudes sur le taoïsme et la religion populaire), éd. par Lai Chi Tim (Hong Kong, Xuefeng wenhua), 165-181.
2000
« Introduction », Gannan zongzu shehui yu daojiao wenhua yanjiu (Etudes sur la société lignagère et le taoïsme dans le Gannan [Traditional Hakka Society Series, éd. par John Lagerwey, t. 8]), par Liu Jingfeng (EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong), 1-36.
« Introduction », Shaozhou fu di zongjiao, jingji yu shehui (Religion, économie, et société dans le Shaozhou [Traditional Hakka Society Series, éd. par John Lagerwey, t. 9]), éd. par Zeng Hanxiang et Tam Wai Lun (EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong), 1-46.
« Du caractère rationnel de la religion locale en Chine », BEFEO 87-1, 301-315.
« Introduction », Minxibei di minsu zongjiao yu shehui (Société et religion coutumière dans le centre-ouest du Fujian) [Traditional Hakka Society Series, éd. par John Lagerwey, t. 11]), éd. Par Yang Yanjie (EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong), 1-38.
« Structure and Dynamics of Chinese Rural Society », Disi jie guoji kejia xue yantao hui lunwen ji : Lishi yu shehui jingji (Essais du quatrième colloque international sur les Hakka : Histoire et économie sociale), éd. par Hsü Cheng-kuan (Taipei, Academia Sinica), 1-44.
2001
« Patterns of Religion in West-Central Fujian : The Local Monograph Record », Minsu quyi (129), 43-236.
« Popular Ritual Specialists in West Central Fujian », in Shehui, minzu yu wenhua zhanyan guoji yantao hui lunwen ji (Actes du colloque « Society, Ethnicity and Cultural Peformance ») (Taipei, Hanxue yanjiu zhongxin), 435-507.
2002
« The Altar of Celebration Ritual in Lushan County, Sichuan », in Daniel Overmyer, éd., Ethnography in China Today:An Evaluation of Methods and Results (Taipei, Yuan-Liou), 75-79.
« Duangong Ritual in the Chongqing Area:A Survey of the Work of Hu Tiancheng », in Daniel Overmyer, éd., Ethnography in China Today:An Evaluation of Methods and Results (Taipei, Yuan-Liou), 81-107.
« Introduction », Changting xian di zongzu, jingji yu minsu, shang (Les lignages, l’économie et les coutumes de la sous-préfecture de Changting, t. 1[Traditional Hakka Society Series, éd. par John Lagerwey, t. 15]), éd. Yang Yanjie (EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong), 1-45.
« Économie, lignages et fêtes du canton de Tufang », avec Zhang Hongxiang (en chinois), Changting xian di zongzu, jingji yu minsu, xia (Lignages, économie et coutumes dans la sous-préfecture de Changting, t. 2[Traditional Hakka Society Series, éd. par John Lagerwey, t. 16]), éd. Yang Yanjie (EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong), 594-629.
« Les temples de Changting : une histoire » (en chinois), Changting xian di zongzu, jingji yu minsu, xia (Lignages, économie et coutumes dans la sous-préfecture de Changting, t. 2[Traditional Hakka Society Series, éd. par John Lagerwey, t. 16]), éd. Yang Yanjie (EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong), 889-919.
« À nos lecteurs », in CEA 12, Religions chinoises : nouvelles méthodes, nouveaux enjeux, éd. par John Lagerwey, v-viii.
« Introduction », Ningdu xian di zongzu, miaohui yu jingji (L’économie, les fêtes de temple et les lignages de la sous-préfecture de Ningdu[Traditional Hakka Society Series, éd. par John Lagerwey, t. 18]), éd. Liu Jinfeng (EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong), 1-35.
« Of Gods and Ancestors : the Ten-Village Rotation of Pingyuan shan », Minsu quyi 137, 61-139.
« Early Taoist Messianism:a Survey », Interpretations of Hope in Chinese Religions and Christianity, éd. par Daniel Overmyer et Lai Chi Tim (Hong Kong, Christian Study Centre on Chinese Religion and Culture), 81-103.
2003
« Introduction », Changting chengguan chuantong shehui yanjiu (La société traditionnelle du chef-lieu de la sous-préfecture de Changting [Traditional Hakka Society Series, éd. par John Lagerwey, t. 20]), Zhang Hongxiang (EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong), 1-14.
2004
« Deux écrits taoïstes anciens », Cahiers d’Extrême-Asie 14, 139-171.
« Introduction », Religion and Chinese Society: the Transformation of a Field, éd. John Lagerwey (EFEO, Chinese University Press), ix-xxix.
« Les chercheurs d’immortalité : Dieux, ancêtres et Immortels dans la Chine antique », La mort et l’immortalité : encyclopédie des savoirs et des croyances, éd. par Frédéric Lenoir et Jean-Philippe de Tonnac(Bayard Presses), 137-161.
184 articles dans The Taoist Canon : A Historical Companion to the Daozang, ed. Kristofer Schipper and Franciscus Verellen (University of Chicago Press).
2005
« Scriptures are the Dregs of the Men of Old: Scripture and Practice in Comparative Perspective », in Scripture, Schools and Forms of Practice in Daoism: A Berlin Symposium,” ed. Poul Andersen & Florian Reiter (Wiesbaden, Harrassowitz Verlag), 49-75.
« Introduction »,Ji’an shi di zongzu, jingji yu wenhua (Lineage, Economy and Culture in Ji’an)[Traditional Hakka Society Series, éd. par John Lagerwey, t. 21]), ed. Liu Jinfeng and Geng Yanpeng (EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong), 1-25.
« Introduction »,Ninghua xian di zongzu, jingji yu minsu (Lineages, the Economy and Customs in Ninghua County)[Traditional Hakka Society Series, éd. par John Lagerwey, t. 23]), ed. Yang Yanjie (EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong), 1-44.
Zhengyi Registers », Institute of Chinese Studies Visiting Professor Lecture Series (I), Journal of Chinese Studies Special Issue (Chinese University of Hong Kong), 35-88.
2006
« Introduction », Tonggu xian de chuantong jingji yu minsu (Economie traditionnelle et coutumes dans le district de Tonggu) [Traditional Hakka Society Series, éd. par John Lagerwey, v. 29-30], éd. par Liu Jinfeng and Lai Wenfeng (EFEO, Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong, 2006), 1-42.
« Droit divin et crise dynastique en Chine: les fondements religieux de la legitimate politique », Religion et politique en Asie : Histoire et actualité, éd. par John Lagerwey (Les Indes savantes), 49-56.
2007
“Evil and its Treatment in Early Taoism,” Probing the Depths of Evil and Good:Multireligious Views and Case Studies, éd. par Jerald D. Gort, Henry Jansen et Hendrik M. Vroom (Currents of Encounter 33), Amsterdam/New York, 73-86.
« The Old Lord’s Scripture for the Chanting of the Commandments », Purposes, Means and Convictions in Daoism: A Berlin Symposium, éd. par Florian Reiter (Wiesbaden, Harrassowitz Verlag), 29-56.
A paraître
« The History and Sociology of Religion in Changting County »,
« Le rituel taoïste selon Lu Xiujing »,
« The Old Lord’s Scripture for the Chanting of the Commandments », Berlin conference on “Purposes, Means and Convictions in Religious Daoism,”11-13 June 2005
Comptes-rendus
1985
Isabelle Robinet, La révélation du Shangqing dans l’histoire du taoïsme, Etudes chinoises IV, 122-125.
1988
Judith Boltz, A Survey of Taoist Literature, Tenth to Seventeenth Centuries, CEA 4, 227-230.
Luo Zhufeng, Zhongguo shehui zhuyi shiqi di zongjiao wenti, CEA 4, 235-238.
Michel Masson, Philosophy and Tradition, the Interpretation of China’s Philosophic Past:Fung Yu-lan, 1939-1949, CEA 4, 241-243.
1989
David Banon, La lecture infinie : les voies de l’interprétation midrachique, Initiations 1, 65-67.
1990
David Faure, The Structure of Chinese Rural Society:Lineage and Village in the Eastern New Territories, CEA 5, 445-448.
1992
Christine Mollier, Une apocalypse taoïste du Ve siècle : « Le livre des incantations des grottes aybssales », CEA 6, 213-216.
1995
Kenneth Dean, Taoist Ritual and Popular Cults of Southeast China, BEFEO 82, 442-447.
1996
Nicole Constable, éd. Guest People : Hakka Identity in China and Abroad, BEFEO 83, 458-462.
1998
Leong Sow-Theng, Migration and Ethnicity in Chinese History:Hakkas, Pengmin, and Their Neighbors, Journal of the Oriental Society of Australia 30, 133-140.
1999
Donald Lopez, ed. The Practice of Chinese Religion, T’oung PaoLXXXV, 150-158.
Ann Maxwell Hill, Merchants and Migrants. Ethnicity and Trade Among Yunnanese Chinese in Southeast Asia, BEFEO 86, 500-502.
2000
Jun Jing, The Table of Memories. History, Power and Morality in a Chinese Village, L’Homme 154, 243-245.
