M. Luo Wenhua, chercheur au musée du Gugong, Pékin, a effectué un séjour d’un mois dans le cadre des échanges que le laboratoire souhaite développer dans le domaine de la culture sino-tibétaine (1er-30 novembre 2007). Monsieur Luo a donné une conférence (« Nouvelles découvertes de peintures Bonpo antérieures au XVIIIe siècle dans le Khams »).

M. Shen Yueming, archéologue et vice-directeur de Institut d’archéologie et du patrimoine de la province du Zhejiang à Hangzhou, a effectué un séjour d’un mois en octobre 2007 dans le cadre du programme de recherche sur les fours de potiers de la Chine méridionale. Au cours de son séjour, il a donné une conférence sur les fouilles archéologiques de sites d’officines de potiers dans le Zhejiang et a participé à un atelier sur la céramique chinoise organisé à l’EPHE.

M. Zhang Xingcheng, chercheur à l’Université Normale de Shanghai, est venu en France pour un séjour de trois mois (juin-septembre 2007) afin d’éditer en Chine un catalogue des livres chinois conservés au Département des Manuscrits Orientaux de la Bibliothèque Nationale de France, en reprenant et en actualisant le catalogue de Maurice Courant. Ce séjour a permis à M. Zhang d’identifier des éditions rares et d’envisager d’en faire une présentation sous la forme d’un livre. Il a donné une conférence dans notre centre à l’issu de son séjour.

Mme Yang Guo, professeur à l’Université de Wuhan, historienne de l’époque des Song (960-1268) et spécialiste de la région du cours moyen du fleuve Bleu, a pu effectuer un séjour de six mois au sein de l’UMR afin d’élargir ses connaissances dans le domaine historique, entre avril et septembre 2006.

Un chercheur chinois, de l’Institut pour l’Etude des Religions, Université du Sichuan, M. Lu Pengzhi a été accueilli au CNRS pour neuf mois, de mars à décembre 2006 comme chargé de recherche. Il s’est intégré dans l’équipe, notamment pour contribuer aux programmes sur les religions chinoises, et a joué un rôle essentiel dans l’organisation et le déroulement du colloque international organisé par l’UMR à Paris, « Rituels, panthéons et techniques : Histoire de la religion chinoise avant les Tang », (14-21 décembre 2006). La prolongation de son séjour jusqu’en juin 2007, acceptée par le CNRS, a permis de finaliser les traductions du chinois en anglais pour le livre en quatre volumes issu des actes du colloque.