As Britain recognised Chinese sovereignty over Tibet through a largely unpublicised ministerial statement in October 2008, China still faces an uphill task in convincing international public opinion about its position on Tibet. What are the different ways in which history, sovereignty, development, nationalism, and paternalism are marshalled by China to represent Tibet as legitimate part of a multiethnic China. Why does China have to do it? Why is the Tibet issue unavoidably meshed in the national-international politics? How is the Tibet question in international politics inseparable from cultural politics of Western imagination of Tibet? These are some of the question, the lecture will engage in.

Organisateur : A. HORIUCHI

Lieu : Paris, Université Paris-Diderot

Organisateur : C.-A. BRISSET

Lieu : Paris, MLM

Organisateur : C. von Verschuer

Lieu : Paris, ENS

Le Centre de recherche sur les civilisations chinoise, japonaise et tibétaine et ses associés organisent à Paris, au mois de juin 2009, un colloque sur les livres édités à des fins non commerciales — ou réputées telles —, qu'il s'agisse d'ouvrages servant la seule gloire de leur auteur ou de publications mises au service d'une communauté (État, région, clan, religion, etc.). Les communications porteront sur les publications religieuses ou impériales, sur les ouvrages patronnés par l’administration centrale ou provinciale, sur les généalogies de clans et autres compilations, ou encore, plus généralement, sur le large éventail des livres de lettrés. Elles auront en commun de s'interroger sur l'existence en Chine d'un système capable de rester indifférent aux considérations de marché, en montrant la diversité et l’importance de ses pratiques d’édition, d'impression et de diffusion. Elles s'intéresseront au discours du désintéressement et à la dialectique mettant aux prises deux ordres en apparence peu conciliables, le symbolique et l'économique. Des orientalistes étrangers au monde chinois et des spécialistes du livre occidental animeront les débats et aideront à mieux reconnaître les singularités du cas chinois.

Organisateurs : J.-P. DRÈGE, G.-J. PINAULT, C. SCHERRER-SCHAUB, P.-E. WILL

Lieu : Paris, CdF et AIBL

Organisateurs : J.-P. DREGE, Y. BRUNETON, G. GERSCHHEIMER
Lieu : Paris, CdF

Organisateurs : C. JACOB (GDRI « Les Mondes lettrés »), J.-P. DREGE

Lieu : Paris, INHA

Organisateur : J. LAGERWEY

Lieu : Paris, ENS et Ministère de la recherche

Organisateurs : J.-P. DREGE, C. JACOB
Lieu : Paris, INHA

Organisateurs : A. KERLAN-STEPHENS, M. PIRAZZOLI

Lieu : Paris, INHA

Organisateurs : M. KALINOWSKI, O. VENTURE

Dans ce texte, l'auteur reprend une question controversée, celle de la transmission de l'imprimerie chinoise vers l'Occident, et donc implicitement de l'origine autonome de l'imprimerie en Europe.